El acuerdo permitirá a 119 barcos europeos, en particular, españoles y portugueses, faenar en las aguas marroquíes, contra 477 que operaban en el marco del acuerdo precedente (1995-1999).

De una duración de cuatro años, el texto excluye faenar en el Mediterráneo y prohíbe la pesca de las especies sensibles como los cefalópodos y el pez espada.

En virtud de este nuevo acuerdo, la UE otorgará a Marruecos una compensación financiera de 161 millones de euros para un periodo de 4 años. El sector pesquero marroquí se beneficiará igualmente de 13,5 millones de euros al año, que serán destinados a  la modernización de la flota, a la reestructuración de la pesca artesanal y al desarrollo de la investigación científica.
 

Prevé también una cuota anual de 60.000 toneladas para la pesca pelágica industrial en las provincias del Sur, que debería beneficiar principalmente a las flotas de los países del Norte de Europa.

El acuerdo obliga a los barcos europeos a descargar parte de sus capturas en los puertos del Reino y a emplear a unos 300 marinos marroquíes a bordo de los barcos europeos.

Prevé igualmente la vigilancia de las actividades de los barcos europeos y su control técnico en los puertos marroquíes y la presencia de controladores científicos a bordo de los mismos para velar por el respeto de los compromisos de la flota europea.