El acuerdo tiene como objetivo definir los ámbitos y modalidades de cooperación entre el Ministerio marroquí de Equipamiento y Transporte y el Ministerio español de Fomento en la tecnología, explotación, experiencia, estudios, gestión, construcción y mantenimiento de las infraestructuras.

El convenio, vigente para los próximos seis años, tiende a sacar el máximo partido de los planes estratégicos e inversiones en infraestructuras previstos por ambas partes.

Ambas entidades cooperarán en aspectos como intercambio de información, formación del personal, asistencia técnica, control y recepción de material relacionado con la infraestructura ferroviaria y su explotación, tecnología y documentación, entre otros aspectos para modernizar y mejorar sus ferrocarriles.

Este acuerdo supone la actualización de uno anterior suscrito entre Renfe y la Oficina Nacional de Ferrocarriles (ONCF, por sus siglas en francés) en 1985, que fue sustituido por otro firmado en 1997.